Datenschutzerklaerung

1. Verantwortlicher

Ristorante Pizzeria Agira
Beyerstrasse 14
89077 Ulm
Inhaber: [HIER EINTRAGEN]
Telefon: [HIER EINTRAGEN]
E-Mail: [HIER EINTRAGEN]

2. Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website wird auf einem eigenen Server gehostet. Der Hosting-Server erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch uebermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und -version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• IP-Adresse
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenfuehrung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Daten werden nach einer statistischen Auswertung geloescht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website).

3. Reservierung / Kontaktformular

Wenn Sie ueber unser Online-Reservierungsformular eine Tischreservierung vornehmen, werden folgende Daten erhoben:

• Name (Pflichtfeld)
• E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
• Telefonnummer (freiwillig)
• Anmerkungen / Sonderwuensche (freiwillig)
• Gewuenschtes Datum, Uhrzeit und Personenzahl

Zweck der Verarbeitung

Die Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage verwendet. Nach erfolgreicher Reservierung erhalten Sie eine Bestaetigungs-E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsdurchfuehrung bzw. vorvertragliche Massnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung ueber die Datenschutz-Checkbox im Reservierungsformular).

Datenverarbeitung und Speicherung

Ihre Reservierungsdaten werden ueber ein eigenes Automatisierungssystem (n8n) auf unserem Server verarbeitet und in einer Datenbank (Supabase) gespeichert. Die Daten werden 3 Monate nach dem Reservierungsdatum automatisch geloescht.

Bestaetigungs-E-Mail

Nach Absenden der Reservierung wird automatisch eine Bestaetigungs-E-Mail an Ihre angegebene E-Mail-Adresse sowie an unser Restaurant gesendet. Diese E-Mail enthaelt die Reservierungsdetails (Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Name).

4. Schriftarten

Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal auf unserem eigenen Server gehostet werden. Es werden keine Verbindungen zu externen Servern (insbesondere nicht zu Google) hergestellt, um Schriftarten zu laden. Es findet daher keine Datenuebertragung an Dritte im Zusammenhang mit der Darstellung von Schriftarten statt.

5. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools (wie z. B. Google Analytics) und kein Nutzer-Tracking jeglicher Art.

6. Keine Verwendung von KI

Es werden keine Systeme der kuenstlichen Intelligenz (KI) zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingesetzt.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenueber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) — Sie koennen Auskunft ueber Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
• Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO) — Sie koennen die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Loeschungsrecht (Art. 17 DSGVO) — Sie koennen die Loeschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Einschraenkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Sie koennen die Einschraenkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Datenportabilitaet (Art. 20 DSGVO) — Sie koennen verlangen, Ihre Daten in einem strukturierten, gaengigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) — Sie koennen der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.

Zur Ausuebung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse oder per Post an unsere Anschrift.

8. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehoerde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehoerde zu. Die fuer uns zustaendige Aufsichtsbehoerde ist:

Der Landesbeauftragte fuer den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Wuerttemberg
Lautenschlagerstrasse 20
70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

9. Kontakt fuer Datenschutzanfragen

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:
E-Mail: [HIER EINTRAGEN]
Post: Ristorante Pizzeria Agira, Beyerstrasse 14, 89077 Ulm

Stand: Maerz 2026